方四十五首。

    主心氣不足，驚悸汗出，心中煩悶短氣，喜怒悲憂，悉不自知，咽喉痛，口唇黑，嘔吐，舌本強，水漿不通方∶紫石英、紫蘇、茯苓、人參、當歸、茯神、遠志（去心）。甘草（炙，各二兩）。赤小豆（五合）。大棗（三十枚，擘）。麥門冬（一升，去心）。上一十一味，咀，以水一升，煮取三升，分四服。日二夜一。

    主心氣不足，多汗心煩，喜獨語，多夢不自覺，喉咽痛，時吐血，舌本強，水麥門冬（三兩，去心）。茯苓、紫石英、人參、桂心、大棗（三十枚，擘）。赤小豆（二十枚）。紫菀、甘草（炙，各一兩）。上九味，咀，以水八升，煮取二升五合，分為三服，宜春夏服之。

    主心氣虛，驚悸喜忘，不進食補心方∶遠志（去心）。黃、鐵精、干姜、桂心（各三兩）。人參、防風、當歸、芎、紫石英茯苓、茯神、獨活、甘草（炙，各二兩）。五味子（三合）。半夏（洗）。麥門冬（各四兩，去心）。大上一十八味，咀，以水一斗三升，煮取三升五合，分為五服，日三夜二。

    主心氣不足，心痛驚恐方∶遠志（去心）。菖蒲、人參、茯苓（各四兩）。上四味，咀，以水一斗煮取三升，分三服。

    主心傷不足，腰脊腹背相引痛，不能俯仰方∶茯苓、遠志（去心）。干地黃（各二兩）。大棗（三十枚，擘）。飴糖（一升）。黃芩、半夏（洗）。附子（炮，去皮）。生姜（切）。桂心（各二兩）。石膏（碎）。麥門冬（各四兩，去心）。甘草（炙）。上一十四味，咀，以水一斗五升，煮取三升半，去滓，納飴糖阿膠更煎，取三升二合，分三服。

    主男子女人虛損，夢寐驚悸失精，女人赤白注漏，或月水不通，風邪鬼疰，寒熱往來，腹中積聚，憂恚結氣，諸疾皆悉主之方∶紫石英、茯苓、菖蒲、蓯蓉、遠志（去心）。麥門冬（去心）。當歸、細辛、卷柏、干姜大豆卷、防風、大黃（各五分）。蟲（十二枚，熬）。大棗（五十枚，擘）。干地黃（三兩）。人參澤瀉、丹參、秦艽（各一兩半）。芍藥、石膏（研）。烏頭（炮，去皮）。柏子仁、桔梗桂心（各三分）。半夏（洗）。白術（各二兩）。鐵精、白蘞、銀屑、前胡、牛黃（各半兩）。薯蕷甘上三十五味，搗篩為末，煉蜜及棗膏和之。更搗五千杵，丸如梧子。飲服五丸，日三。

    稍稍加至二十丸，以瘥為度。

    所主與前方同。凡是心病皆悉服之方∶干地黃（一兩半）。牛黃（五分）。杏仁（去皮尖、兩仁，熬）。蜀椒（去目閉口者汗，各三分）。桑螵蛸（十二枚）。大棗（三十五枚）。白蘞、當歸（各半兩）。澤瀉、大豆卷、黃鐵精柏子仁、前胡、茯苓（各一兩）。獨活、秦艽、芎、桂心、人參、麥門冬（去心）。遠志（去心）。丹參、阿膠（炙）。防風、紫石英、干姜、銀屑、甘草（炙，各一兩）。上二十九味，搗篩為末，煉蜜及棗膏和，更搗五千杵，丸如梧子，酒服七丸，日三，加至二十丸（《千金》有薯蕷、茯神，為三十一味。）。

    主肝氣不足，兩脅滿，筋急不得太息，四肢厥，寒熱偏，淋溺石沙，腰尻少腹痛，婦人心腹四肢痛，乳癰，膝脛熱，轉筋遺溺，消渴，爪甲青枯，口噤面青，太息，疝瘕，上搶心，腹中痛，兩眼不明，悉主之方（后面注內二兩字疑∶）。蕤仁、柏子仁（各一兩）。茯苓（二兩半）。烏頭（炮，四枚，去皮）。大棗（三十枚，擘）。牛黃、石膽、桂心（各一兩）。細辛、防風、白術、甘草（炙，各三兩）。上一十二味，咀，以水一斗，煮取二升八合，分三服（一方用細辛二兩、茯苓二兩，強人大棗二十枚，無牛黃，白術、石膽各一兩。）。

    主肝氣不足，兩脅下滿，筋急不得太息，四厥疝瘕，上搶心，腹痛，目不明方茯苓（一兩四銖）。烏頭（四枚，炮，去皮）。大棗（二十四枚，擘）。蕤仁、柏子仁、防風上一十味，咀，以水八升，煮取二升，分三服，常用。

    主肝氣不足，目暗，四肢沉重方∶人參、半夏（洗）。白術（各三兩）。生姜（六兩，切）。細辛（一兩）。茯苓、黃芩、前胡桂心、甘草（炙，各二兩）。上一十味，咀，以水八升，煮取三升，分三服，三五日后，次服后湯方∶茯苓（三兩）。吳茱萸（一兩）。大棗（三十枚，擘）。桃仁（去皮尖及雙仁者）。人參防風上一十一味，咀，以水一斗煮取二升半，分三服（《千金》有細辛二兩）。

    主肺氣不足，病苦氣逆，胸腹?jié)M，咳逆上氣搶喉，喉中閉塞，咳逆短氣，氣從背起，有時而痛，惕然自驚，或笑或歌，或怒無常，或干嘔心煩，耳聞風雨聲，面色白，口中如含霜雪，言語無聲，劇者吐血方∶五味子（三兩）。麥門冬（四兩，去心）。白石英（二兩九銖）。粳米（三合）。紫菀、干姜款冬花（各二兩）。桑根白皮、人參、鐘乳（研）。竹葉（切，各一兩）。大棗（四十枚，擘）。桂心（上一十三味，以水一斗二升，煮桑白皮及八升，去滓，納藥煮取三升，分三服。

    主肺氣虛竭，不足乏氣，胸中干，口中辟辟干方∶麻黃（去節(jié)）。橘皮（各二兩）。小麥（一升）。上三味，咀，以水五升，煮取一升半，分再服。

    主肺氣不足而短氣，咳唾膿血不得臥方∶人參、生姜（切）。桂心（各二兩）。阿膠（炙）。紫菀（各一兩）。干地黃（四兩）。桑根白皮上八味，咀，以水一斗五升，煮桑根白皮二十沸，去滓納藥，煮取二升五合，次納飴糖令烊，分三服。

    主傷中肺氣不足，脅下痛上氣，咳唾膿血，不欲食，惡風，目視，足脛腫生地黃（半斤，切）。桑根白皮（三升，切）。生姜（五累）。白膠（五挺）。麻子仁、芎（各一升）。紫菀（三兩）。麥種、飴糖（各一升）。桂心（二尺）。人參、甘草（炙，各一兩）。上一十二味，咀，以水二斗，煮桑根白皮取七升，去滓，納藥煮取五升，澄去滓，納飴糖煎取三升，分為三服。

    主肺痿，涎唾多，心中溫溫液液方∶甘草（三兩）。上一味，咀，以水三升，煮取一升半，分三服。

    治肺癰咳，腦中滿而振寒，脈數(shù)，咽干不渴，時時出濁唾腥臭，久久吐膿如粳米粥者方桔梗（三兩）。甘草（二兩）。上二味，咀，以水三升，煮取一升服，不吐膿也。

    主肺氣不足，胸痛牽背，上氣失聲方∶白石英、五味子（各五分）。桂心（二兩）。大棗（五枚，擘）。麥門冬（去心）�？疃�花、桑白皮、干姜、甘草（炙，各一兩）。上九味，搗篩為散，以水一升煮棗取八合，及熱，投一方寸匕，服日三。亦可以酒煮，以知為度。

    主肺氣不足，失聲胸痛，上氣息鳴方∶麥門冬（去心）�？疃�花、白石英、桑根白皮、桂心（各二兩）。五味子（三合）。鐘乳（五分，研為粉）。干姜（一兩）。大棗（一百枚）。上九味，搗篩為末，以棗膏和為丸如梧子大，以飲下十五丸，日三。

    主醉酒勞窘，汗出當風，胸中少氣，口干喘息胸痛，甚者吐逆致吐血方∶款冬花、桂心、附子（炮，去皮）。蜀椒（去目閉口者汗）。五味子、紫菀、蓯蓉、杏仁（去皮尖雙仁，熬）。桃仁（去皮尖雙仁，各五分，熬）。當歸、續(xù)斷、遠志（去心）。茯苓、石斛（各一兩）。細辛、干姜（各一兩半）。百部、甘草（炙，各二兩）。上一十八味，搗篩為散，酒服方寸匕，日三。

    主脾臟氣實，胸中滿，不能食方∶茯苓（四兩）。濃樸（四兩，炙）。桂心（五兩）。生姜（八兩，切）。半夏（一升，洗去滑）。人參、黃芩、甘草（炙，各二兩）。上八味，咀，以水一斗，煮取三升，分三服，又主冷氣在脾臟，走在四肢，手足流腫，亦逐水氣。

    治脾氣實，其人口中淡甘，臥憒憒痛無常處，及嘔吐反胃，并主之方∶大黃（六兩）。上一味，破，以水六升，煮取一升，分再服。又主食即吐并大便不通者，加甘草二兩，煮取二升半，分三服。

    主脾氣不足，虛冷注下腹痛方∶當歸、干姜、黃連、龍骨、赤石脂、人參（各三兩）。橘皮、附子（炮，去皮）。秦皮、大黃（各二兩）。半夏（五兩，洗）。上一十一味，咀，以水一斗，煮取三升一合，分四服。

    主不欲食，留腹中，或上或下，煩悶，得食輒嘔欲吐，吐已即脹滿不消，噫腥臭發(fā)熱，四肢腫而苦下體重，不能自勝方∶麻子仁（三合）。禹余糧（二兩）。桑根白皮（一斤）。大棗（一百枚，擘）。黃連、干姜白術甘草（炙，各三兩）。上八味，咀，以水一斗煮取半，去滓，得二升九合，日一服，三日令盡，老小任意加減。

    主脾氣不調，使人身重如石，欲食即嘔，四肢酸削不收方∶生地黃、黃、芍藥、甘草（各一兩，炙）。生姜（二兩）。白蜜（一升）。上六味，咀，以水九升，煮取三升，去滓納蜜，攪令微沸，服八合，日三夜一。

    主脾氣不足，下焦虛冷，胸中滿塞，汗出脅下支滿，或吐血及下血方∶干地黃（三兩）。黃、芍藥、甘草（炙，各一兩）。上四味，切，以酒三升漬之，三斗米下蒸。以銅器承取汁，隨多少服之。

    主脾氣不足，虛弱下痢，上入下出方∶干姜、大黃（各三兩）。人參、附子（炮，去皮）。甘草（炙，各二兩）。上五味，咀，以水八升，煮取二升半，分三服。

    主脾氣不足，水谷下痢，腹痛食不消方∶半夏（四兩，洗）。干姜、赤石脂、白石脂、濃樸（炙）。桂心（各三兩）。當歸、芎附子（炮，去皮）。人參、甘草（炙，各二兩）。上一十一味，咀，以水九升，煮取三升半，分三服。

    主脾氣不調有熱，或下閉塞，調五臟，治嘔逆食飲方∶大黃（六兩）。杏仁（四兩，去皮尖及雙仁，熬）。蜀椒（去目閉口者汗）。半夏（洗）。玄參姜桂心（各上一十四味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，飲服六丸，日三。增至十丸。

    主毒風在脾中，流腫腹?jié)M短氣，食輒防響不消，時時微下方∶干姜、當歸、桂心、葶藶（各三分，熬）。野狼毒、大黃、芎、蜀椒（去目及閉口汗）。白薇附子（炮，去皮）。甘遂、吳茱萸（各半兩）。上一十二味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，飲服三丸，日三。

    大溫脾丸、主脾中冷，水谷不化，脹滿，或時寒極方∶法曲、大麥、吳茱萸（各五合）。枳實（三枚，炙）。干姜（三兩）。細辛（三兩）。桂心（五兩）。桔梗（三兩）。附子（炮，去皮二兩）。人參、甘草（炙，各三兩）。上一十一味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，酒服七丸，日三。加至十五丸。

    主大病后至虛羸瘦，不能食，食不消化方∶小麥曲（四兩）。蜀椒（一兩，去目及閉口汗）。干姜、吳茱萸、大黃（各三兩）。附子（炮，去皮）。濃樸（炙）。當歸、桂心、甘草（炙，各二兩）。上一十味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，酒服十五丸，日三。

    主胃氣弱，大腹冷則下痢，小腹熱即小便難，防響腹?jié)M喘，氣虛乏干嘔不得食，溫中消谷治脾益氣方∶法曲、小麥（各五合）。吳茱萸（三合）。枳實（三枚，炙）。人參、桔梗、麥門冬（去心）。草（炙，各三兩）。上一十五味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，空腹飲服七丸，日三，亦可加大黃二兩。

    主胃中寒熱嘔逆，胸中微痛，吐如豆羹汁，或吐血方∶阿膠（炙）。芍藥（各二兩）。干地黃、干姜、石膏（碎）。人參、黃芩、甘草（炙，各一兩）。上八味，咀，以水酒各三升，煮取三升，分三服。

    主胃氣不足，心氣少，上奔胸中，憒悶，寒冷腹中絞痛，吐痢宿汁方∶人參（一兩）。茯苓、橘皮、干姜、甘草（炙，各二兩）。上五味，搗篩為末，煉蜜和，要搗五百杵，丸如梧子，以水二升銅器中火上煮二十丸一沸，不能飲者服一升，日三，可長將服。一名胃服丸，又名補臟湯。

    主胃痛，煩噫逆，胸中氣滿，腹脅下邪氣寒壯積聚，大小便乍難，調六腑安五臟，導達腸胃，令人能食，并主女人絕產方∶大黃、細辛、黃連、蜀椒（去目、閉口者，汗）。皂莢（炙，去皮子）。當歸、桂心（各一分）。杏仁（去皮尖雙仁，熬）。黃芩（各一兩半）。葶藶（熬）。阿膠（炙）。芒硝（各半兩）。濃樸（二分，炙）。甘遂（一兩）。半夏（五分，洗）。上一十五味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，空腹酒服五丸，日三，稍加至十丸。

    主嘔逆，腰以上熱，惕惕驚恐，時悲淚出，時復喜怒妄語，夢寤灑灑淅淅，頭痛少氣，時如醉狀，不能食，噫聞食臭欲嘔，大小便不利，或寒熱，小便赤黃，惡風，目視，耳中兇兇方∶防風、澤瀉、白術、蛇床子、吳茱萸、細辛、菖蒲、烏頭（炮，去皮）。五味子（各一分）。當歸、遠志（去心）。桂心（各半兩）。干姜（三分）。上一十三味，搗篩為末，煉蜜和丸，空腹吞五丸如梧子，日三，加至十丸，華佗方∶。

    主腎氣不足，心中忙忙而悶，目視，心懸少氣，陽氣不足，耳聾目前如星火。消渴疽痔，一身悉癢，骨中疼痛小弱，拘急乏氣，難咽咽干，唾如膠色黑方∶磁石、生姜（切）。五味子、防風、牡丹皮、玄參、桂心、甘草（炙，各二兩）。附子（一兩，炮，去皮）。大豆（二十四枚）。上一十味，咀，以水一斗二升，銅器中揚之三百遍，納藥煮取六升，去滓更煎，得二升八合，分為三服。

    主腰以下冷痛而重，如帶五千錢，小便不利方∶茯苓、白術（各四兩）。干姜（二兩）。甘草（一兩，炙）。上四味，咀，以水六升，煮取三升，分三服。

    治腎間有水氣，腰脊疼痛，腹背拘急絞痛方∶茯苓、白術、澤瀉、干姜（各四兩）。上四味，咀，以水八升，煮取三升，分三服。

    又方∶茯苓、白術（各四兩）。飴糖（八兩）。干姜、甘草（炙，各二兩）。上五味，咀，以水一斗，煮取三升，納飴糖煎之令烊，分為四服。

    主腎氣腰背疼重方∶磁石、石斛、茯苓、橘皮、麥門冬（去心）。芍藥、牛膝、棘刺、桂心（各三兩）。地骨皮（三升）。人參、當歸、五味子、高良姜、杜仲（各五兩，炙）。紫菀、干姜（各四兩）。遠志（一兩上二十味，咀，以水四升，煮取一斗，分十服。

    主五勞七傷，臟中虛竭，腎氣不足，陰下癢，小便余瀝，忽忽喜忘，悲愁不樂，不嗜食飲方∶薯蕷、石斛（各三分）。蓯蓉、黃（各三兩）。羊腎（一具）。茯苓、五味子、遠志（去心）。干地黃、獨活上二十二味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，空腹酒服十丸，日三。稍加至二十丸。

    主五勞男子百病方∶防風、黃芩、山茱萸、白蘞、濃樸（炙）。芍藥、薯蕷、麥門冬（去心）。天雄（炮，去皮）。一兩）。當歸芎、菟絲子、蓯蓉、桂心（各七分）。石斛、干姜、人參（各二兩）。鐘乳（研）。蜀椒（汗去目閉口者）。附子（炮，去皮）。白石英（各一兩）。烏頭（三分，炮，去皮）。羊腎（一具）。黃耆（二兩半）。上三十二味，搗篩為散，酒服方寸匕，日二，加至二匕，日三。

    主男子諸虛不足腎氣乏方∶硝石、礬石（各八分）。上二味，搗篩為散，以粳米粥汁一升，納一方寸匕攪令和調，頓服之，日三，不知，稍增。

●返回《千金翼方》目錄